Dakwa bekas pegawai terlibat pengeluaran kad pengenalan secara haram

Parti Rakyat Malaysia (PRM) mendesak Peguam Negara Abdul Gani Patail segera bertindak mendakwa kelima-lima orang bekas pegawai awam yang pernah ditahan di bawah Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) . Nama mereka disebut dalam laporan Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) bagi menyiasat masalah PATI di Sabah dan didapati mengeluarkan kad pengenalan (IC) biru secara haram kepada PATI di negeri itu.

PRM tidak bersetuju dan membantah jawapan yang diberikan oleh Peguam Negara semasa beliau membalas pertanyaan pemberita berkenaan mendakwa mereka terlibat .

Menurut berita, Abd Gani berkata, “Sebelum ini mungkin orang bertindak (tanpa perlu) perbicaraan... Dan anda juga menyokongnya.”

"(Akhbar) anda menyokong ISA, jadi janganlah sekarang beritahu saya anda mahu perbicaraan,” katanya ketika ditanya jika bekas tahanan itu akan didakwa.

PRM mendapati Abd Gani silap dan jawapannya tidak dapat diterima.

Dakwa di mahkamah atau bebas tanpa syarat

Ketika ISA dikuatkuasakan, PRM dan banyak pihak semenjak pelaksanaan hingga pemansuhannya membantah dengan sekeras-kerasnya penahanan tanpa bicara dan menuntut ISA dimansuhkan, dan menuntut bahawa “ orang tahanan ISA sama ada didakwa atau dibebas tanpa syarat”, kerana tahan tanpa bicara Akta ini boleh disalahgunakan dan diseleweng.

Selepas lebih 50 tahun ISA dikuatkuasakan, pengalaman penahanan ISA telah membuktikan bahawa penentangan dan tuntutan pemansuhan ISA oleh PRM dan pihak prihatin adalah benar dan tepat, ISA telah disalahgunakan dan akhirnya dimansuhkan pada tahun 2012. ISA dikuatkuasakan pada 1 Ogos 1960.

PRM persoal niat penahanan jenayah dengan ISA

Selama ISA dilaksanakan, PRM pernah menyoalkan niat penggunaan ISA terhadap perbuatan jenayah, seperti kejadian mengeluarkan IC secara haram dan kegiatan haram yang lain. PRM tertanya-tanya dan ragu-ragu akan perbuatan demikian, dan mengesyaki Akta ini diguna untuk menutup sesuatu perbuatan haram yang tidak hendak diketahui umum, dan perkara haram ini adalah terancang dan untuk tujuan tertentu yang dilakukan dengan pengetahuan pihak atasan .

Bagi menjernihkan situasi dan persepsi negatif terhadap laporan RCI dan menegakkan keadilan dan kebenaran, Peguam Negara tidak harus memberi alasan lagi untuk menolak tuntutan supaya mereka yang terlibat dalam laporan RCI dibawa ke muka pengadilan, serta mengarah pihak berkenaan menyiasat individu lain yang terlibat dengan pengeluaran IC biru secara haram.

Koh Swe Yong

Naib-Pengerusi PRM

PRM 46th National Congress

Parti Rakyat Malaysia (PRM) held its 46th National Congress recently on 8th November 2014. As this year's congress was an election year, the delegates had also elected a new central committee for the ensuing year 2014-2016.

In the congress, number of resolutions were tabled, debated and passed, while delegates also gave their views on the current political situation in our nation.

The congress was held at the First Business Inn in Kuala Lumpur.

Parti Rakyat Malaysia (PRM) baru-baru ini telah mengadakan Kongres Nasional Ke-46 pada 8hb November 2014 dan telah memilih barisan kepimpinan yang baru bagi penggal 2014-2016.

Di dalam kongres tersebut, beberapa resolusi telah dibentangkan, diperdebatkan dan diluluskan oleh para perwakilan yang turut memberikan beberapa pandangan mereka terhadap perkembangan politik di negara kita ini.

Kongres tersebut telah diadakan di First Business Inn, Kuala Lumpur.

PRM menerima penyertaan ahli-ahli baru di Sungai Petani, Kedah

Penduduk Bakar Arang , Sungai Petani, Kedah menyertai Parti Rakyat Malaysia (PRM). Gambar: anggota baru dan ahli Jawatankuasa Pusat pada 3 November 2014 malam di pejabat PRM Bakar Arang. dari kiri, Sdr Ramlee Pengerusi Majlis, Sdr Teoh, Sdr Tan Chow Kang, Sdr Koh Swe Yong (Naib-Presiden PRM) dan di kanan Sdri Goh Chuin Loon (Ahli Jawatankuasa Pusat PRM).

双溪大年峇甲亚兰居民参加马来西亚人民党。新党员和人民党中央委员于2014年11月3日晚上在人民党峇甲亚兰所合照。左起：南利、张珀誌、陈楚江、人民党副主席辜瑞荣、右1人民党中委吴莙伦。

Residents of Bakar Arang, Sungai Petani, Kedah joined the People’s Party of Malaysia (PRM). Photo shows new members and PRM CEC members on 3 November 2014 in PRM Bakar Arang office. From left, sdr Ramlee, Sdr Teoh, Sdr Tan Chow Kang, Sdr Koh Swe Yong (PRM Vice President) and on the right Sdri Goh Chuin Loon, PRM Central Committee member.

Rakyat Malaysia kurang pentingkan penyelidikan dan pembangunan (R&D) akibat dasar Dr Mahathir

Oleh Koh Swe Yong

Naib-Presiden PRM

Parti Rakyat Malaysia (PRM) berpendapat bahawa penyelidikan dan pembangunan (R&D) tidak dipentingkan ekoran daripada dasar Dr Mahathir setelah dikuasai selama 22 tahun oleh Dr Mahathir. Beliau harus bertanggungjawab terhadap keadaan ini.

Menurut laporan berita, bekas perdana menteri Dr Mahathir mengkritik, penyelidikan dan pembangunan negara tertinggal di belakang negara lain, oleh itu Malaysia mungkin tidak akan mencapai wawasan negara maju pada 2020, kerana walaupun pendapatan warganegara telah meningkat bersama dengan negara maju, tetapi daya produktiviti rakyat masih rendah dan tidak meningkat selari, negara kita masih tidak termasuk dalam golongan negara maju. Contohnya Brunai, negara itu bergantung pada pengeluaran minyak mentah, pendapatan rakyat setanding dengan negara maju , tetapi oleh sebab R&D bidang sains dan teknologi jauh di belakang, negara itu masih bukan negara maju.

Setelah Dr Mahathir berundur, perdana menteri yang menggantinya, iaitu Abdullah Badawi dan Najib Razak, hanya melaksanakan dasar ekonomi neo-liberalisme dan penswataan Dr Mahathir. Walaupun beberapa rancangan raksasa dikemukakan seperti Kawasan Iskandar di Johor, Koridor Utara dan Timor . Rancangan tersebut serupa dengan pemikiran Dr Mahathir, hanya tumpu pada aktiviti membina struktur fizikal kemudahan asas seperti membina lebuh raya. Matlamatnya untuk merangsangkan keperluan pasaran dalaman, menjaga pendapatan segelintir korporat besar kroni, mengekalkan pertumbuhan lahiriah, dan tidak membantu dalam meningkatkan daya produktiviti rakyat, pendapatan orang ramai juga tidak banyak meningkat, bahkan mengakibatkan penambahan pendapatan terbantut, harga barang melambung naik.

Permainkan catur kuasa manipulasi sentimen perkauman menjaga kepentingan kroni

Di samping itu, untuk mengekalkan dan mengukuhkan pautan pada kuasa supaya pemerintahannya tidak tercabar, sepanjang 22 tahun di tampuk kuasa, beliau sentiasa permainkan catur kuasa, mengubah peraturan dan undang-undang untuk merealisasi kehendaknya, melaksanakan dasar perkauman serta kronisme, menyebabkan penghijrahan tenaga mahir dan cerdik ke luar negara. Pada masa yang sama, beliau mengimport berjuta-juta tenaga pekerja asing yang buta huruf untuk menyambung dasar buruh murah di sektor industri berburuh intensif, dan penggantinya sentiasa menyerap tenaga muda ke perkhidmatan awam membanykkan peluang pekerjaan , demi menyelesaikan masalah pengangguran di kalangan muda-mudi lepasan institusi pengajian,sampai 80% daripada bajet 2015 dibelanjakan untuk bidang pentadbiran dan tertinggal 20% untuk tujuan pembangunan.

Oleh itu, negara kita tidak bersungguh-sungguh menjalankan R&D. Pada masa dahulu, pendapatan Korea lebih rendah berbanding dengan Malaysia, tetapi kerajaannya mengambil-berat terhadap R&D sains dan teknologi, sekarang telefon bimbit Samsung dapat bersaing dengan i-phone Amerika Syarikat(AS), kereta Korea berupaya eksport ke pasaran antarabangsa. Bagaimana dengan Proton, kereta nasional negara, hanya bergantung pada lindungan kerajaan dan dijual dalam pasaran dalaman. Kita dapati, R&D getah asli Malaysia yang terkenalpun, tanah untuk penyelidikan RRI (Institut Penyelidikan Getah Malaysia) di Sungai Buloh juga diambil alih oleh kumpulan berkuasa yang tamak untuk dijadikan alat cepat datang untung membina bangunan fizikal dan kegiatan biznes. Korporat Korea menentang kerajaannya menyertai TPPA (transpacific partnership agreement) kerana mereka ada menjalankan R&D sendiri, dan tidak mahu tunduk kepada korporat besar Amerika Syarikat serta dikongkong oleh mereka.

Adalah dimaklum, daya produktiviti manusia meningkat dengan perkembangan sains dan teknologi, dan daya ini amat diperlukan memajukan keadaan kehidupan kebendaan kita. Ekonomi AS dapat mendahulukan negara lain, berada di barisan hadapan, semata-mata bergantung pada pelaburan besar di bidang R&D sains dan teknologi. Bagi Jepun, walaupun untuk seketika mempunyai pencapaian yang mengagumkan, tetapi kerana tidak melabur besar dalam R&D, akhirnya daya saingan tidak kekal, sudah lebih 20 tahun ekonominya terjunam ke gaung kemelesetan ekonomi , sehingga kini masih bergelut untuk meningkatkan pertumbuhan ekonomi.

Oleh sebab perdana menteri Najib mengikut jejak langkah ekonomi Dr Mahahir, sudah pasti dasarnya tidak memperuntukkan dan menggalakkan perbelanjaan banyak untuk R&D, kecuali PM Najib mengambil ikhtiar untuk mengubah arah ekonomi, menitikberatkan usaha meningkatkan daya produktiviti tenaga kerja Malaysia. Apabila sumber asli Malaysia habis diguna dan dieksploitasi, masa depan negara ini muram.

Kerajaan Selangor harus Tangani Punca Pencemaran Bekalan Air

Oleh Koh Swe Yong

Naib-Presiden PRM

Parti Rakyat Malaysia (PRM) mendesak kerajaan negeri Selangor mengambil tindakan yang tegas dan berkesan untuk selama-lamanya menyelesaikan pencemaran bekalan air yang dari semasa ke semasa dilakukan oleh pihak yang tidak bertanggungjawab. Pencemaran air menyebabkan pemutusan bekalan air kepada khalayak ramai . Akibatnya orang ramai, peniaga dan pihak industri mengalami kesusahan dan kerugian ekonomi.

PRM bertanya, “Mengapakah punca air negeri Selangor seperti Sungai Selangor dan Sungai Langat berkali-kali dicemari sisa buangan industri macam minyak diesel dan cair ammonia, terpaksa bekalan air tiba-tiba diputus, menyebabkan kehidupan orang ramai terganggu, selalu dihantui masalah tiba-tiba keputusan bekalan air, dan rakyat jelata, pihak peniaga dan industri menghadapi kerugian pengeluaran yang besar? ”

Walaupun tindakan diambil oleh kerajaan negeri Selangor untuk merampas tanah pihak yang tidak bertanggungjawab dan mereka dihadap ke mahkamah selepas pencemaran air berlaku, langkah dan tindakan seumpama itu tidak mencukupi untuk menangani masalah pencemaran air selama-lamanya. Kerajaan negeri Selangor harus mengkaji dan mengambil langkah untuk menangani punca asas pencemaran air ini.

“PRM bercadang, kerajaan negeri Selangor menubuhkan satu jawatankuasa khas untuk mengkaji masalah pencemaran air secara menyeluruh, bagaimana kegiatan operator industri mencemarkan air? Adakah kilang lain berpotensi mencemarkan air pada masa hadapan? Bagaimana hendak merancang langkah dan pendekatan supaya menghalang kegiatan industri yang akan mencemarkan tadahan air?"

Dengan perbuatan demikian, pencemaran air sungai dapat dihentikan selama-lamanya demi kebajikan dan kemajuan masa depan negeri Selangor.”

Kenaikan Harga Minyak demi Kebaikan Rakyat Tidak Dapat Diterima

Oleh Koh Swe Yong

Naib-Presiden PRM

Parti Rakyat Malaysia menolak alasan kenaikan harga minyak RON 95 sebanyak 20sen adalah demi kabaikan masa panjang rakyat dan negara, di samping itu mengurangkan subsidi untuk orang kaya dan warga asing termasuk pekerja asing dan PATI (pendatang asing tanpa izin). PRM juga menolak kenaikan harga minyak dibuat kerana tidak ada pilihan dan terpaksa.

Negara kita kaya dengan sumber alam semula jadi. Rakyat rajin. Ada banyak warga bekerja sambilan selepas kerja makan gaji semata-mata untuk menambung kos kehidupan harian tinggi. Dalam keadaan ini, mereka masih menghadapi tekanan hidup yang berat dan sedang melambung naik. Mereka juga hadapi pelbagai masalah social-ekonomi yang semakin runcing. Harga tanaman seperti getah dan minyak kelapa sawit yang terus menurun ke tahap yang amat rendah.

Sebabnya, ini adalah akibat langsung daripada dasar berpuluhan tahun yang dilaksanakan oleh pemerintah yang menjaga kepentingan segelintir kroni kaya raya, sebagai akibat tidak kecekapan dan tidak berkeupayaan dan juga amalan korup, khususnya dasar penswastaan dan rasionalisasi (hapuskan subsidi barangan keperluan harian) di bawah dasar ekonomi neo-liberalisme yang diamal oleh kerajaan UMNO-BN, di mana tanggungjawap kerajaan menjaga kebajikan rakyat dipindah kepada bahu rakyat jelata sendiri.

Pada PRU 13, UMNO-BN berjanji kepada rakyat, jika diberi kuasa semula, UMNO-BN tidak akan menaikkan harga minyak.

Bukankah minyak dibahagi kepada jenis RON 95 Dan RON 97? RON 95 untuk pengguna berpendapatan pertengahan dan RON 97 diguna oleh mereka yang kaya berkereta besar. Lagi pun berapa warga asing yang berada di Malaysia menikmati subsidi minyak RON 95? Berapa pekerja asing dan PATI berupaya mengguna kereta di Malaysia?

PRM hendak mengingati bahawa bekas perdana menteri, Abdullah Badawi, diberikan kepercayaan kuat oleh rakyat kerana beliau berjanji melaksanakan perubahan yang diidam-idamkan rakyat, oleh itu mendapat peratusan kerusi parlimen yang paling tinggi dalam sejarah Malaysia.

Tetapi selepas pilihan raya, beliau tidak membawa perubahan yang dijanji, tidak menghiraukan kesusahan kehidupan rakyat, sebaliknya melaksanakan dasar ekonomi neo-liberalisme, mengurangkan subsidi, menaikkan harga minyak dengan mendadak, sekali 30sen dan sekali lagi 50 sen, akibatnya harga barangan melambung naik, inflasi berlaku, akhirnya beliau dinyah oleh pengundi pada PRU 12.

PRM berpendapat bahawa demi kepentingan masa depan rakyat, masyarakat dan negara, pemerintah harus menepati slogan, “rakyat didahulukan”, “janji ditepati”, menghentikan pelaksanaan dasar ekonomi neo-liberalisme, melucutkan rancangan penswastaan, mengamalkan pemerintahan yang baik (good governance), bersungguh-sungguh membanteras amalan rasuah dan korupsi, jika pihak berkenaan bilang, mereka telah menang dalam PRK Telok Intan dan Pengkalan Kubor bermakna dasar yang menderitakan rakyat macam kenaikan harga minyak diterima rakyat, pada pilihan raya umum akan datang, mereka pasti rasa kemarahan pengundi kawasan bandar dan kawasan luar bandar.

涨油价人民党：国阵恐失意大选

吉隆坡4日讯, 马来西亚人民党指出，国阵政府网顾民意调涨油价的举动，可能会受到人民的唾弃，在来届大选中失意，面临如前首相敦阿都拉因此而下台的命运。

人民党副主席辜瑞荣今天发表文告，批评政府指调涨汽油价格的理由站不住脚，以及国阵去年在大选时许下不涨汽油价的承诺跳票，而阿都拉下台的原因前车可鉴。

阿都拉下台因减少津贴

文告指出，阿都拉失去民心而下台的例子，国阵应该引以为鉴。

“在第11届大选时阿都拉以改革口号获得人民信任，赢来历来最高国会议席。”

“但是，他在大选过后却没有改革，不顾人民生活困难，一意孤行，执意实行新自由主义经济，减少津贴，大幅提高油价导致物价高涨，最终在低12届大选中被人民唾弃。”

取消津贴缘于朋党政策

辜瑞荣认为政府指取消津贴，调涨油价的理由是站不住脚的，实情是政府为了照顾朋党集团而实施不当措施之故。

他直言，我国人民必须面对生活费不断高涨，经济问题恶化的问题，是政府几十年来为照顾朋党集团而实施不当的政策后，带给人民的不良结果。

“尤其是实行新自由主义经济政策的私营化措施，没有效率、无能和腐败，把政府的责任推给老百姓承担的必然结果。”

国阵大选承诺跳票

文告还指出，巫统及国阵在第13届大选中向人民许诺，其中一项就是不涨汽油价格，然而如今明显跳票。

辜瑞荣连珠炮质问政府，“汽油不是分为RON95和RON97两类？一类给中等受薪者，一类给开豪华车的富有者？有多少个外国人得到汽油津贴？有多少外劳和无准证外劳有能力开汽车？”

最后，该党促请政府真正落实“以民为本,一诺千金”的口号，停止实施新自由主义经济政策，放弃私营化措施，并且积极打击贪污。

突调涨油价引民怨

对于政府调高油价引起民怨一事，首相拿督斯里纳吉开腔捍卫，这是为人民和国家长远利益着想。

去年，我国的燃油津贴，包括汽油、液化天然气和柴油，高达240亿令吉。

纳吉说：“这不是个小数目，若我们不减少这个数目，国家收入将无法应付开销。”

他指出，政府将在本月10日提呈2015年财政预算案时，公布各项惠民措施，以协助人民应对削减燃油津贴的冲击。

另外，为了避免继续发生滥用燃油津贴事件，政府将重新检讨燃油津贴发放机制。

换言之，日后富人、游客、外籍劳工和非法外劳，都无法享有燃油津贴。

贸消部是在10月1日下午6时许，出其不意发表文告，宣布2日（周四）凌晨12时01分起，RON95和柴油每公升将分别调涨20仙，即每公升RON95汽油每公升将从2.10令吉涨至2.30令吉，每公升柴油则涨至2.20令吉。

换言之，RON95一夕间起价8.69%，而柴油则起价10%。

Time to transform Left Coalition into a third force

By Viktor Wong

TheAntDaily.com 15/8/2014

As the people are getting fed up with the intense politicking of both the ruling Barisan Nasional (BN) and opposition Pakatan Rakyat, it is time for political parties outside of BN and Pakatan to seriously consider joining forces to become an alternative voice for the people. It is also time for the people to seriously reconsider their voting trend to prevent these two coalitions from becoming too powerful.

BN’s 1Malaysia has become a mere slogan of convenience instead of promoting a non-racial approach and national unity as the ruling coalition’s dominant Umno is expounding racial and religious extremism, hate politics and threats. Other BN component parties like MCA, MIC, Gerakan and PPP had failed to prevent Umno from swaying to the right and had since become irrelevant. Corruption, power abuse and mismanagement by the ruling coalition are still happening.

On Pakatan’s side, many promises made in the last two general elections remain unfulfilled and are fading away. Crucial ones like the restoration of local council elections and parliamentary reforms had not been pursued seriously by Pakatan-led state governments. It is known that one of the Pakatan component parties is not in favour of local council elections but did not publicly oppose it.

Are we expecting them to shirk more of their public responsibilities?

It was the people’s disillusionment with BN that prompted them to vote Pakatan, in the hope of strengthening the opposition bench for more effective checks and balances.

However, Pakatan has performed below the people’s expectations. So, should we then vote for BN again in the next general election despite knowing its past and current misdeeds and wrongdoings? The people should be more careful in their voting.

Due to such unfavourable political trends, many would opt to stay at home and not vote for any of the two coalitions come polling day, but will such boycotts from the silent majority move these two coalitions? Certainly it will not.

First of all, why depend on a two-party system and limit our democratic choice to only voting BN or Pakatan? Why can’t we opt for a multi-party system by voting political parties outside of the BN and Pakatan coalitions into the legislatures so that issues of both BN and Pakatan can be exposed and scrutinised to ensure their implementation of policies will not go astray?

It is understood that Parti Sosialis Malaysia (PSM) has roped in Parti Rakyat Malaysia (PRM) and a left-leaning NGO, Solidariti Anak Muda Malaysia (SAMM) as well as other leftist NGOs to form the Left Coalition with the intention of educating people on greater democracy, equality and the third vote (local council elections).

Prior to that, PSM has been caught in an unusual position cooperating with Pakatan after the opposition coalition’s refusal to accept its application. In the last general election (GE13), PSM had a bitter experience of being betrayed by Pakatan when its candidates were challenged by Pakatan component parties.

Apart from that, PSM was also forced to adopt the PKR emblem when it contested two seats each in GE12 and GE13, on grounds that PSM’s fist emblem was unsuitable to the electorate. How long will PSM have to tolerate such an unjust situation?

PSM stressed that the newly formed but not formalised Left Coalition will only act as a watchdog to expose both BN and Pakatan administrations, politics and policies and cautioning them when they go astray, admitting that the newly formed coalition was not yet a third force. On the other hand PSM has yet to give up its attempt to join the Pakatan coalition.

But why has PSM initiated the Left Coalition while still harbouring hopes of joining Pakatan one day? Has PSM forgotten how it was betrayed in GE13 when it lost a state seat in a multi-cornered fight?

By looking at the situations in BN and Pakatan now, hasn’t PSM realised the importance of the Left Coalition and the need to let the people know why it should emerge as a third force? You are the alternative for the people but why still hesitate?

The people have become disillusioned with both BN and Pakatan, and the Left Coalition should take this opportunity to step in to serve the purpose.

MTUC wants compulsory 5-day work week, but some employers still object

By Sonia Ramachandran

The Ant Daily, 19 July 2014

A five-day work week may seem the norm for many in the country, both in the private and public sectors.

But this is apparently not the case, according to the Malaysian Trades Union Congress (MTUC) who reportedly has been receiving complaints that many companies in the forwarding, shipping, logistic and ancillary service sectors were still practising a six-day work week with Saturdays as half day.

An MTUC survey showed that these companies dealt mainly with businesses that closed on Saturdays, thereby bringing into question the point of having employees work on that day.

Thus, MTUC wants the government to make it compulsory for the private sector to implement a five-day work week to increase productivity and allow for families to have more quality time together.

However, Malaysia Employers Federation (MEF) executive director Datuk Shamsuddin Bardan told theantdaily that such a move was not practical.

“To make it compulsory is not going to be practical because various sectors are not able to go for a five-day week, especially sectors that work 365 days a year, such as the media, hotels and public transportation sectors.

“To make it compulsory will incur additional costs to such employers. Having said that, there are also some employers who allow a four-day week where their employees work 12 hours daily. This is quite popular with Japanese manufacturing companies,” he said.

Another inhibiting factor to a five-day work week, said Shamsuddin, is the Employment Act 1955 whose provisions were mostly drawn up in the 1950s when most companies worked six days a week.

“For example, there is the 22 days of sick leave provided for under the Employment Act which was provided for in the 1950s when most companies had a six-day work week. To encourage companies to go for a five-day work week, sick leave, annual leave as well as public holidays should also be reduced proportionately.

“We are not trying to obtain an unfair advantage. It’s only fair as employees will be getting an additional 52 days off with a five-day week,” he said.

MTUC deputy secretary-general A Balasubramaniam reportedly said the governments should make it compulsory for the private sector to implement a five-day work week to increase productivity as well as help in streamlining the working days with government agencies, departments and financial institutions.

Balasubramaniam said it was a waste of time and money in addition to lowering employee morale to have a six-day work week.

He urged the Human Resources Ministry to take the initiative to educate businesses on the benefits of a five-day week, including their employees having more leisure and quality time with their families and friends.

With Malaysia considered one of the countries with the most number of public holidays in the world, it is understandable where Shamsuddin is coming from as an employer.

Theoretically, the additional days off would be set off by longer work hours but some employers may have no need for employers to stay beyond certain hours a day, thus needing a six-day week to make up the necessary hours.

As Shamsuddin pointed out, making it compulsory will not work. The government will need to make it worthwhile for companies to do so.

Make 5-day work week compulsory, says MTUC

Putrajaya should make it compulsory for the private sector to implement a five-day work week to increase productivity, the Malaysian Trades Union Congress (MTUC) said today.

Its deputy secretary-general, A.Balasubramaniam, said this would also help to streamline the working days with government agencies, departments and financial institutions.

He said MTUC had been receiving complaints that many companies in the shipping, forwarding, logistic and ancillary service sectors were still practising a six-day work week with Saturdays as half-day.

An MTUC survey revealed that these companies dealt mainly with businesses that
closed on Saturdays.

"What use is it to open for business when your counterparts are closed?"

He added that it was a waste of time and money, besides lowering employee morale.

He said the Human Resources Ministry should take the initiative to educate these businesses on the benefits of a five-day work week, which, among others, provided leisure and quality time for employees to be with their families and friends, and improve the overall job satisfaction and quality of life. – Bernama, July 15, 2014.- TMI

PSM: Left Coalition to act as watchdog

As Malaysian voters vacillate between the programmes of Barisan Nasional and Pakatan Rakyat, much has been said, but little has been done, about establishing a genuine 'third' force' in Malaysian politics.

Parti Sosialis Malaysia (PSM) has been treading an unusual path, co-operating with Pakatan, but also finding itself in a number of unpleasant tussles with its component members.

Aiming to bring socialist ideology back into the country's political discourse, PSM is now mooting the Left Coalition.

Together with partners Parti Rakyat Malaysia (PRM), Solidariti Anak Muda Malaysia (SAMM), and several other groups the party intends to educate the people about greater democracy and equality.

PSM president Dr Mohd Nasir Hashim believes the Left Coalition will act as a 'watchdog', exposing issues in both Barisan and Pakatan administrations and cautioning them if they have gone astray.

He admitted the coalition was not yet the third force it hopes to be, as its initial focus was to analyse public mindset and attract more members who could be critical and not political.

"But if ever Malaysians become too disillusioned with both sides of the political divide, then we would want to step in to resolve the problem, and become a political force to be reckoned with," he told The Star Online recently.

Despite a slow start, the informal coalition recently formed five subcommittees to look into several areas dealing primarily with education on leftist ideology and the role of the left in Malaysian history, trade unionism, social media engagement, drafting left policies, as well as mass movement and action.

Their ideas and findings will be presented when the coalition meets again in July.

It has also finished drafting a constitution outlining the collective objectives of the member bodies, with quarterly meetings being held to discuss issues of interest.

However, it is not planning to become a registered coalition just yet, nor one that would contest in elections.

"Right now, the focus is on getting our programmes underway, as we feel that only by conducting regular activities and having a clear direction can we get stronger as a coalition," said PSM secretary-general S. Arutchelvan.

There is still the prickly issue of PSM's involvement with Pakatan Rakyat, with a proposed merger prior to last year's general election being rejected by the latter.

Arutchelvan refused to close the chapter on a possible link-up with the opposition coalition in the future, but was also clear about not wanting to wait around for a decision from its leaders.

"At the moment, PSM is not focusing on this (merging with Pakatan Rakyat). We do not wish to wait around for their decision. We will go ahead with our plans, and if Pakatan feels that we should join them, they must write to us.

"When that time comes, we will discuss it with our Left Coalition partners," he said.

Meanwhile, PRM, one of the oldest political parties in the country that is now rebuilding itself after most of its members joined the merger with PKR in 2003, is hoping the Left Coalition will help further its long-time agenda of a proportional representation of the voting system.

Its president Dr Rohana Ariffin sees the coalition as a coming together of organisations with similar interests, though she believes they should still be able to fight for their individual goals.

"The coalition is a collaborative effort to educate the public - especially those who are dissatisfied with the current political landscape but are unsure how to bring about change.

"As a coalition member, PRM still runs its own programmes and works together on other activities," she said when contacted.

PSM is expected to address some pertinent issues when it convenes for its 16th National Congress in Port Dickson this weekend from June 13-15.

Among the topics to be debated are how the socialist party plans to stack up against the Islamic politics that is taking centrestage in Malaysia - for instance, if it sees itself working with a party like PAS.It will also discuss the transition of power among the party's top leadership to ensure a smooth process, as the terms of its current leaders will expire in 2018.- TheStaronline/PSM website

Where's the Hudud?

By Aurora

A friend of mine who is back for holidays from Alabama, US (yes, yes, Obama is president of the country!) swaggered towards the mamak shop as we have decided to met over a cup of teh tarik. "Hey" he said "what 's this I heard about the Hudud coming to town man? " " Er..yes," I replied " "a lot of talk over here except it tones down a little whenever there is a by-election". He asked me if I support the hudud and I vaguely answered that as a Muslim I must adhere to it as we must have blind faith to avoid ostracism by other faithful obedient Muslims.

He frowned and after thinking awhile said " But I have several questions to ask you because details need to be clarified. First, the chopping of limbs because of stealing. Now does it commensurate with the amount or value stolen? Let's say that a person stole a motorbike and another stole a few million by white collar crimes, which is rampant these days ...and politicians who squandered the Rakyat's money? Now surely not all amount is treated equivalent to one limb or limbs ? "

"Taking all their crimes into consideration and the reality are that almost half of parliamentarians and state assembly men/women are involved, do we cut off their fingers, arms and legs?" "Wallo," he continues" this means we need to build many rams in parliament and state assemblies as we have to catered to these people". "Can I have the contract to build them?" he asked me. I said that it is not fair to the naturally handicapped people who have been born with one or two limbs missing to be wrongly viewed by people to equate them with those who had their limbs amputated due to their crime. This is especially when they want to go to attend some state and parliament proceedings?

"Hah!" he said. "Then we build two separate rams. One label states for the naturally handicap and the other states Others! "Never mind he said, if he gets the contract to build the rams, he is happy enough to let go off his conscience.

Then I thought what if the money has been sent to an overseas bank or has been used to buy property in their spouse or relatives names? Do we also punish the conspirators as well?

"Another question again' he said". The stoning of adulterers... I heard that the stones have to be of certain diameter and weight so that killing victim could be done effectively. Are they thinking of building a stone factory, medium or big scale to make the stones? And can I get the contract?"

"Then how about rape?" "Isn't it enough that we have DNA sampling now, instead of resorting to four male witness? As that time of ruling there was no technology of ballistic, DNA technique, forensic behaviour specialists...." on and on he went with modern technologies "and what the hack, should four men standby folding their arms and not doing anything while the poor woman was being rape?...voyeurs ke?" I meekly said that since all these new technology are discovered by the west, maybe they are not suitable for Muslim societies!

As I could not give him a decent explanation as I am not schooled in islamic legislation nor even from a pondok school, before getting up he throw me another question. "Hey, how about cultural dances? Would hudud ban my favourite Dangdut?." I also thought, what is life without music and festivities?

He then laughed and said that since he is going back to secular America and perhaps would not secure the proposed contracts, he wished me luck and cautioned me not to commit any simple crime like stealing visible objects!! He then swaggered into the sunset.-Rakyattimes.com

Majlis Makan Malam Amal PRM

Parti Rakyat Malaysia (PRM) akan mengadakan satu Majlis Makan Malam Amal pada 7hb Jun 2014 yakni pada hari Sabtu pada jam 7.00 malam di Ttanz Hotel Seafood Restaurant, Jalan Tuanku Abdul Rahman, Kuala Lumpur.

Saudara-saudari ahli-ahli PRM adalah dijemput hadir pada jamuan makan malam amal ini yang bertujuan untuk mengumpul sumbangan untuk tabung parti. Tiket untuk jamuan tersebut adalah berharga RM100 setiap satu.

Untuk keterangan lanjut, saudara-saudari bolehlah menghubungi Sdri Dr Rohana di 012-4221255 atau Sdr Raj di 016-3478001.

Kenyataan Presiden CUEPACS membelakangkan demokrasi

Kami merujuk kepada kenyataan presiden Kongress Kesatuan Sekerja Perkhidmatan Awam (CUEPACS) Azih Muda yang mengatakan kakitangan-kakitangan awam yang tidak bersetuju dengan perlaksanaan GST adalah pengkhianat negara dan sememangnya patut disingkirkan daripada perkhidmatan awam.

Kami ingin memberikan peringatan kepada presiden CUEPACS itu bahawa kenyataan beliau itu sememangnya tidak bertanggungjawab, menafikan hak-hak para kakitangan awam sebagai rakyat Malaysia dan membelakangkan amalan demokrasi.

Tindakan dan kenyataan Azih itu menggambarkan seolah-olahnya CUEPACS itu adalah seperti sebuah kongsi gelap di mana ahli-ahlinya perlu melafazkan sumpah taat setia membabi buta kepada pemimpin mereka tanpa mempersoalkan apa-apa bentuk dasar dan arahan yang diperturunkan.

Presiden dan para pemimpin CUEPACS perlu diingatkan bahawa kakitangan-kakitangan awam negara ini juga mempunyai hak asasi kemanusiaan mereka, begitu juga dengan presiden dan para pemimpin gabungan kesatuan tersebut. Melakukan sesuatu yang cuba menghadkan hak asasi ahli-ahli kesatuan adalah jelas tidak berpelembagaan dan melampaui batas kemanusiaan.

Ahli-ahli kesatuan adalah juga rakyat Malaysia dan sebagai warganegara Malaysia, mereka punyai hak yang sama seperti kita untuk meluahkan rasa tidak puashati mereka terhadap mana-mana dasar kerajaan ataupun kegiatan-kegiatan yang difikirkan tidak bersesuaian dengan kehidupan mereka. Selain daripada itu, ahli-ahli CUEPACS ini juga berhak menentukan siapakah yang akan memimpin kesatuan yang mereka anggotai setelah penggal kepimpinan kesatuan sekarang tamat.

Satu lagi persoalan yang ingin kami kemukakan kepada Azih Muda. Siapakah Azih sebenarnya mewakili? Adakah beliau mewakili kira-kira sejuta kakitangan awam seleruh negara ataupun kerajaan Barisan Nasional (BN) yang dikuasai Umno ini? Jika sekiranya presiden CUEPACS itu ingin mewakili kerajaan BN, kami menasihatkan beliau agar meletakkan jawatannya sebagai pemimpin kesatuan sekerja tersebut.

Bersatulah dengan Kesatuan dan Parti Politik Progresif! Tukar Kerajaan Kapitalis!

Parti Rakyat Malaysia (PRM) menyeru kerajaan BN memansuhkan undang-undang dan peraturan yang tidak membela nasib kelas buruh negara ini, membenarkan hak kesatuan sekerja kebebasan berorganisasi, serta mengambil tindakan perindustrian (industrial actions) seperti mogok apabila menghadapi penindasan dan eksploitasi atau menuntut kenaikan gaji dan pembaikian suasana pekerjaan, demi mempertahankan hak pekerja.

Parti Rakyat Malaysia juga menyeru parti pemerintah menghentikan pelaksanaan dasar buruh murah (Cheap labour policy ), secara berperingkat mengurangkan buruh pendatang, serta memberikan hak buruh yang sama kepada buruh pendatang di dalam negara ini.

1 Mei ialah Hari Buruh Antarabangsa. Hari perayaan antarabangsa ini merupakan hari cuti am di kebanyakan negara. Pertubuhan buruh serta parti dan organisasi progresif di seluruh dunia mengadakan perarakan dan perhimpunan, tujuan utamanya ialah untuk memperingati dan meraikan kejayaan perjuangan kelas buruh menuntut hak bekerja 8-jam sehari, membaiki suasana bekerja dan kebajikan pekerja. Di samping itu, pekerja juga mengambil ruang 1 Mei menuntut mempertingkatkan gaji dan kualiti kehidupan.

Buat masa sekarang, suasana bekerja dan layanan kelas kerja telah ada perubahan baik di sesetengah negara jika berbanding dengan suasana mogok raksasa pekerja Chicago di Amerika Syarikat pada1886 untuk menuntut hak bekerja 8-jam sehari. Ketika itu, 4 orang pemimpin pekerja digantung sampai mati.

Tetapi layanan kelas buruh berbeza dari sebuah negara ke negara lain, pekerja dan pekerja kanak-kanak negara-negara Dunia Ketiga masih harus bekerja di bawah situasi yang buruk dan masa yang panjang demi mendapatkan sesuap nasi dan gaji yang sedikit, ada di antara buruh ini mengambil jalan membunuh diri kerana tidak tahan tekanan yang amat dahsyat ini. Walaupun nasib buruh di negara yang maju lebih baik, tetapi apabila wujudnya krisis ekonomi, kelas menengah yang terdiri daripada buruh mahir dan profesional juga menghadapi kesusahan, keadaan kehidupan mereka makin hari makin buruk. 

Di Malaysia, kerajaan Perikatan (badan pra-Barisan Nasional) hanya mengisytiharkan 1 Mei Hari Buruh sebagai hari cuti pada tahun 1972. Sebelum itu, meraikan Hari Buruh Antarabangsa adalah tidak dibenarkan dan melanggar peraturan. Kesatuan atau parti politik kiri yang meraikan Hari Buruh ditekan oleh kerajaan Perikatan.

Kini, keadaan pekerjaan kelas buruh negara ini tidak bertambah baik, sebalik telah hilang hak-hak yang dinikmati mereka. Di bawah dasar ‘out-sourcing’, pekerja telah kehilangan kebajikan yang ditawar oleh pihak kilang. Selepas Pilihan Raya Umum ke-13, BN memerintah, kerajaan BN melaksanakan rasionalisasi subsidi barangan, oleh itu subsidi petrol, gas asli, gula, caj elektrik dll untuk rakyat dikurangkan atau dihapus, cukai GST akan dilaksanakan, kelas buruh perlu hadapi tekanan kenaikan harga barang yang melambung tinggi, kehidupan menjadi lebih susah.

Bagi seorang graduan baru, jika bergaji RM5000 sebulan, sigraduan itu dengan diri seorang langsung tidak mampu membeli sebuah rumah dengan bayaran ansuran. Tetapi kerajaan BN masih terus memberikan subsidi kepada syarikat monopoli, melaksanakan dasar bazir dan korup. Di dalam negara atau di dunia ini, pertentangan antara 1% orang yang berada dengan 99% rakyat yang tertindas kian runcing.

Parti Rakyat Malaysia berpendapat, untuk mengubah nasib kelas buruh yang kian menurun ini, kelas buruh dan rakyat tertindas harus tingkatkan kesedaran dan insaf, harus mengubah perjuangan pekerja yang berkitar pada penambahbaikan ekonomi , bersatulah di bawah kesatuan sekerja dan parti politik progresif, menghala ke perjuangan politik mengubah pemerintahan kelas kapitalis yang tamak, korup dan monopoli. Dengan demikian, kelas buruh dapat mengubah nasib mereka, mengubah dunia ini.

Parti Rakyat Malaysia

人民党2014年5.1献词

团结起来与进步工会党团改变资本家政府

马来西亚人民党呼吁国阵政府废除不利国内工人阶级法律条文，让工人有自由组织职工会，采取工业行动如罢工的权利，在面对资产阶级压迫和剥削或要求改善工作待遇和条件时，得以捍卫工人权利。

马来西亚人民党也呼吁执政党停止实行廉价劳工政策，逐渐减少外国劳工，并给与国内外国劳工享有同等劳工权利。

5月1日是国际劳动节。这个一年一度的世界性节日，许多国家定为公共假期。世界各地工人组织和左翼党团都会在这一天举办游行集会，主要目的是纪念并庆祝工人阶级成功争取每日工作8小时，改善工作条件和福利而进行的艰苦斗争。工人在纪念和庆祝时，也要求进一步改善和提高工人待遇和生活素质。

今天，一些国家的工人阶级的工作条件和待遇，比起1886年美国芝加哥工人大罢工，要求实行每天工作8小时的状况，已经有所改善。当时有四位工人领袖因此被判处死邢而被吊死。

但是不同国家的工人阶级遭遇不同，第三世界国家的工人和童工，为了得到微薄的工资，必须在恶劣和长时间的工作条件下争一口饭挣扎求存，获取微薄的工资，有者经受不起恶劣工作压力而自杀。

发达国家的工人条件虽有改善，但是当经济危机出现时，即使是中产阶级的技术和专业人士也面对打击困难，他们的生活条件不断恶化。

在马来西亚，联盟政府（国阵前身）迟至1972年才宣布5.1劳动节为公共假期。在这之前，庆祝国祭劳动节还是非法的。职工会和左翼党团庆祝劳动节要面对联盟政府镇压。

今天，国内工人阶级的工作条件没有得到改善，反而被剥夺许多所享有权力。例如在工作外包的政策下，工人失去享有厂方职工福利。在5.05第十三届大选后，国阵再次执政后，国阵政府实行合理化物价津贴，因此汽油、天然气、白糖、电费等津贴被削 减或取消，新的服务税(GST)将实施，受薪工人阶级必须面对物价高涨的巨大压力，生活更加苦。

现在，一个新的大学毕业生如果月薪5000令吉，靠自己，完全买不起一间分期付款的房屋。但是，国阵政府却继续津贴垄断财团，实行腐败浪费政策。国内以及世界各地，1%富人对99%被剥削人民的矛盾不断尖锐化。

马来西亚人民党认为，要改变工人阶级日愈恶化的局面，必须提高觉悟，必须突破围绕在改善经济条件的斗争，团结在进步工团和政党下，进行政治斗争，改变垄断贪腐的资产阶级执政，才能真正改变工人阶级的命运，改变这个的世界。

马来西亚人民党